El primer volumen incluye:

– Semilla de destrucción
– Despierta al demonio
– Tortitas
– La naturaleza de la bestia
– El rey Vold
– El cadáver
– Zapatos de hierro
– Baba Yaga
– Cabezas
– Adiós, señor Tod
– El Vârcolad
– Navidades subterráneas
– El ataúd encadenado
– Los lobos de San Augusto
– Casi un coloso
– La mano derecha del destino
– La caja del mal

Este segundo volumen incluye:

– El gusano vencedor
– El tercer deseo
– La isla
– El hombre retorcido
– La Penanggalan
– La Hidra y el león
– La bruja troll
– El vampiro de Praga
– Aquellos que se hunden en el mar en barcos
– El experimento del Dr. Carp
– El Necrófago
– En la capilla de Moloch
– Makoma

Este tercer volumen incluye:

– La oscuridad llama
– La cacería salvaje
– La tormenta y la furia
– Hellboy en México
– El programa doble del mal
– Los durmientes y los muertos
– La novia del infierno
– El legado de Whittier
– Buster Oakley obtiene su deseo

Este cuarto volumen incluye:

– Hellboy en el Infierno
– El mago y la serpiente
– El exorcista de Vorsk
– Hellboy contra la momia Azteca
– Hellboy se casa
– El hombre ataúd
– La mansión de los muertos vivientes
– El circo de medianoche
– En aquel mar silencioso